ガールパワーは変化している。それはアートを創り、空間を占めることから始まる。

彼女は自らのスペースを積極的に創り出しています。

En RouteはLA BRUJAとタッグを組み、ガールパワーの概念を変革します。まずは、私たちの最新の数量限定パッケージをデザインすることから始めました。このパッケージは、私たち一人ひとりの内なるアーティストを刺激します。パッケージには、蝶とともに空に向かって伸びる手が描かれています。

蝶は多くのことを象徴しますが、ここでは進化、大きなことに挑戦すること、そして果てしなく夢を見る方法を探し続けることを表しています。

La Brujaはアフロ・ラティーナのアーティストで、自身の創造性を育み、果てしなく夢を見られるスペースが不足していることに気づきました。そこで、彼女は自らのスペースを積極的に創り出しているのです。

アートは、私たちが自分自身を見つけ、同時に自分を失うことを可能にします。

さあ、あなたの番です。

スペースを占めるということは、自分の声を使い、どもり、足を踏み鳴らし、叫び、描き、着飾り、スタイリングすること——つまり、創造することです。

「アートは、私たちが自分自身を見つけ、同時に自分を失うことを可能にする。」 La Brujaはアートを使って自分の考え、感情、欲望を増幅させています。彼女の絵筆は山をも動かします。なぜなら、それはコミュニティを創り、仲間のクリエイターが活躍できる安全なスペースを生み出すからです。

＆それがガールパワーです。

アートを通じてスペースを占めるというアイデアは、昨年3月にブルックリンで実現しました。En RouteとLa Brujaは、50人以上の女性たちを集め、2つのワークショップを通じて内なるアーティストを見つける手助けをしました。これらのワークショップは、神聖な女性的エネルギーと創造性を引き出すものでした。

En Routeは、自分自身のスタイルを発見したい人々のためにユニークなデザインを生み出しています。 ——今、私たちは次世代のチャンピオンたちが、自分自身の創造性を育み、自分の声を増幅させる方法を見つけることで、自分自身の力を見つけてほしいと考えています。＆それがガールパワーです。