Από τον βυθό της θάλασσας, αναδύεται,
βρεγμένα μαλλιά να πέφτουν σαν υγρό φεγγαρόφωτο,
μάτια που καθρεφτίζουν την κρυμμένη γνώση του βυθού.
Η παρουσία της είναι μια στοιχειωμένη επωδός,
μια απαγορευμένη μελωδία υφασμένη με τη γοητεία χαμένων θησαυρών.
Χρυσές και ασημένιες λάμψεις τρεμοπαίζουν στο δέρμα της,
αντηχώντας τους θησαυρούς που είναι θαμμένοι κάτω από τα κύματα,
κάθε κόσμημα μια αρχαία υπόσχεση ανείπωτης επιθυμίας.
Στην αύρα της, ο κόσμος διαλύεται—
Υπάρχει μόνο ο παλμός του ωκεανού,
η λάμψη των πολύτιμων μετάλλων,
και ένα αναπόστατο κάλεσμα από το πέρα,
που σε καλεί να παραδοθείς
στη μαγεία του αόρατου.
Από τον βυθό της θάλασσας, αναδύεται,
βρεγμένα μαλλιά να πέφτουν σαν υγρό φεγγαρόφωτο,
μάτια που καθρεφτίζουν την κρυμμένη γνώση του βυθού.
Η παρουσία της είναι μια στοιχειωμένη επωδός,
μια απαγορευμένη μελωδία υφασμένη με τη γοητεία χαμένων θησαυρών.
Χρυσές και ασημένιες λάμψεις τρεμοπαίζουν στο δέρμα της,
αντηχώντας τους θησαυρούς που είναι θαμμένοι κάτω από τα κύματα,
κάθε κόσμημα μια αρχαία υπόσχεση ανείπωτης επιθυμίας.
Στην αύρα της, ο κόσμος διαλύεται—
Υπάρχει μόνο ο παλμός του ωκεανού,
η λάμψη των πολύτιμων μετάλλων,
και ένα αναπόστατο κάλεσμα από το πέρα,
που σε καλεί να παραδοθείς
στη μαγεία του αόρατου.